Privacy policy
The translation into languages other than Russian is made solely for convenience. In case of discrepancies, the Russian version takes precedence.
March 7, 2022, Moscow
This Privacy Policy (hereinafter — Privacy Policy) applies to all information that the Administration of the Website natasha-dating.com (hereinafter — Website) may receive about the User while using the Website and software (hereinafter — Service) located on the Internet at natasha-dating.com/me, and also establishes the obligations of the Website Administration to maintain confidentiality and ensure the protection of personal data provided by the User during registration.
This Policy is drawn up in accordance with the requirements of Federal Law No. 152-FZ of 27.07.2006 'On Personal Data' and defines the procedure for processing personal data and measures to ensure their security.
The following terms are used in this Privacy Policy:
Website — a collection of interconnected web pages hosted on the Internet with the domain name natasha-dating.com.
Website Administration, Administration — IP Skroznikov M.V. OGRNIP 314290111900105, INN 290108673205), registered in accordance with the legislation of the Russian Federation, being a taxpayer of professional income, independently and through its authorized employees administering the Website and the Service.
User — any individual or legal entity that has access to the Website and uses the Service via the Internet and accepts the terms of this Agreement. Responsibility for the use of the Website by persons under the age of 18 lies with their legal representatives.
Service — a hardware and software complex located on the Internet at natasha-dating.com/me, which allows the User, using the Website web interface, to obtain Services. The Service is a software product and database distributed by the Administration in the territory of the Russian Federation and a number of other states under this agreement.
Services — a set of paid services of the Administration for the automatic processing of the User’s Personal Data via the Service, and providing access to them to other Users through the Service and the Website.
Acceptance — full and unconditional acceptance by the User of the terms of this Agreement, carried out by all of the following actions:
familiarization of Users with the terms of this Agreement;
completion of the Registration Form on the Website;
User’s Personal Data — data including name, phone number, email address, and any other information relating to a directly or indirectly identified or identifiable person, which is automatically transmitted by the Website services during their use through the software installed on the User’s device, including IP address, information about the User’s browser (or other program used to access the services), technical characteristics of the equipment and software used by the User, date and time of access to the services, addresses of requested pages and other similar information.
User’s Closed Personal Data — email, phone number. The User provides them during registration on the Website.
User’s Open Personal Data — Personal Data that the User fills in about themselves in the Service after registration on the Website. Filling in any data about themselves in the Service implies open access to this data by other Service Users and Website visitors.
Processing of personal data — any action (operation) or set of actions (operations) performed with or without the use of automation tools with personal data, including collection, recording, systematization, accumulation, storage, clarification (updating, modification), retrieval, use, transfer (distribution, provision, access), anonymization, blocking, deletion, destruction of personal data.
Content and materials — any objects of intellectual property of the Administration posted on the Website or contained in mailings in the form of texts, images, drawings, photos, graphics, videos, programs, sounds, user interfaces, logos, trademarks, computer codes that are the content of the Website and/or posted on the Website with the consent of the Administration, as well as a set of informational materials distributed to Users by email.
If this Privacy Policy uses terms not specified in clause 1.1, they shall be used and interpreted in accordance with applicable law and business practices established on the Internet.
General provisions
This Privacy Policy regulates the procedure for processing Users’ personal data, including for the purpose of ensuring the security of processing Users’ personal data, ensuring their rights and interests in the processing of personal data in accordance with the legislation of the Russian Federation.
The User’s use of the Website and the Service means the User’s consent to this Privacy Policy and the conditions for processing their personal data.
The Administration takes seriously the confidentiality of user data provided during registration, stores and processes them for the operation of the Service.
The Administration may provide access to Users’ Closed Personal Data only in exceptional cases. Such cases may include:
a requirement of legislation or government authorities in accordance with procedures established by law;
cases where the User has consented to the provision of their personal data, including by agreeing to the rules for providing the relevant service.
The Administration may provide access to Users’ Open Personal Data to all Website visitors and Service Users.
The Administration processes anonymized User data if this is allowed in the User’s browser settings (saving 'cookie' files and the use of JavaScript technology are not disabled).
If the User disagrees with the terms of the Privacy Policy, the User must stop using the Website.
This Privacy Policy applies only to the Website and the Service, and does not control and is not responsible for third-party websites and services that the User may access via links available on the Website.
The Administration does not verify the accuracy of personal data provided by the User.
Subject of the privacy policy
This Privacy Policy establishes the obligations of the Administration not to disclose and to ensure the confidentiality of personal data that the User provides at the request of the Administration to use the Service.
Personal data permitted for processing under this Privacy Policy is provided by the User by filling out the Registration Form on the Website, as well as by filling in information about themselves in the Service.
Personal data includes the following information:
email address;
phone number;
name;
gender;
location;
education;
photos;
content of correspondence between the User and the Website Administration;
content of correspondence between the User and other Users;
information about the User’s visits to the Website;
the User’s responses in any surveys or questionnaires;
information that the Administration may request from the User when responding to their inquiry;
any other information relating to a directly or indirectly identified or identifiable person allowing determination of the subject of personal data.
The Website also protects data automatically transmitted when visiting pages:
IP address (this information is used to prevent, detect and resolve technical problems);
browser information;
access time;
referring page address.
Any other personal information not specified above (browsing history, browsers used, operating systems, etc.) is subject to secure storage and non-distribution, except in cases provided for in clauses 5.4.-5.6. of this Privacy Policy.
Purposes of collecting and processing the User’s personal information
The Website Administration may use the User’s personal data for the following purposes:
Providing the User with access to the Website and the Service.
Processing and receiving payments, disputing a payment.
Establishing feedback with the User, including sending notifications, requests related to the use of the Website, processing requests and applications from the User.
Confirming the accuracy and completeness of personal data provided by the User.
Providing the User with effective technical support in case of problems related to the use of the Website.
Providing the User, with their consent, with special offers, newsletters, and other information on behalf of the Website.
Targeting advertising materials to provide the most relevant advertisements about goods and services.
Providing Website visitors and Service Users with the User’s Open Personal Data.
The User can always opt out of receiving informational messages by sending the Administration an email to info@natasha-dating.com marked 'Refusal of notifications about new products, services, and special offers'.
Anonymized User data collected via Internet statistics services is used to collect information about Users’ actions on the Website and in the Service, and to improve the quality of the Website and the Service.
Methods and terms of processing personal information
The User’s personal data is processed without time limitation using automated services.
The term of processing personal data is unlimited.
The Website collects and processes anonymized data about visitors using Internet statistics services.
The User’s personal data may be transferred to authorized government bodies of the Russian Federation only on the grounds and in the manner established by the legislation of the Russian Federation.
The User’s Closed Personal Data may be transferred strictly to certain third parties to the extent necessary for the operation of the Service (to provide the required service or perform the necessary transaction), namely in the following cases:
if it is necessary to involve a third-party service provider to perform any agreement concluded between the User and the Website Administration in order to improve or expand the Service;
partial placement of Service Content on the websites of the Administration’s business partners through API or widgets;
in the event of the Website Administration selling or purchasing any business or assets, when the Administration may disclose personal data to a potential seller or buyer of such business or assets in accordance with applicable law, as well as in the event of the Website or all or part of its assets being acquired by a third party, when the Website’s existing personal data of its users will be among the transferred assets;
The User’s Open Personal Data may be transferred to any third parties without restriction. Access to them by third parties may be provided in any way the Administration deems appropriate, including disclosure on the Website and in the Service.
The Administration may disclose any information collected about the User if disclosure is necessary in connection with an investigation or complaint regarding misuse of the Website or Service, or to establish (identify) a User who may violate or interfere with the rights of the Administration or the rights of other Users.
The Administration has the right to disclose any information about the User that it deems necessary to comply with applicable law or court decisions, to ensure compliance with the terms of this Agreement, and to protect the rights or safety of the organization name, Users.
In the event of loss or disclosure of personal data, the Administration may not inform the User about the loss or disclosure of personal data.
The Administration takes necessary organizational and technical measures to protect the User’s personal information from unlawful or accidental access, destruction, modification, blocking, copying, distribution, as well as from other unlawful actions of third parties.
The Administration, together with the User, takes all necessary measures to prevent losses or other negative consequences caused by the loss or disclosure of the User’s personal data.
Rights and obligations of the parties
The User has the right to:
Make a free decision on providing their personal data necessary for the use of the Service and give consent to its processing.
Update or supplement the provided personal data in case this information changes.
The User has the right to obtain from the Administration information regarding the processing of their personal data, unless this right is restricted in accordance with federal laws. The User has the right to require the Administration to clarify their personal data, block or destroy it if the personal data is incomplete, outdated, inaccurate, unlawfully obtained, or not necessary for the stated purpose of processing, as well as to take measures provided by law to protect their rights. To do this, it is enough to notify the Administration at the email address info@natasha-dating.com.
The Administration must:
Use the obtained information solely for the purposes specified in section 4 of this Privacy Policy.
Ensure that confidential information is kept secret, not disclosed without the User’s prior written permission, and not sold, exchanged, published, or disclosed in any other possible way of the User’s personal data transferred, except for clauses 5.4.-5.6. of this Privacy Policy.
Take precautions to protect the confidentiality of the User’s personal data in accordance with the procedure usually used to protect such information in existing business practices.
Block personal data relating to the relevant User from the moment of application or request of the User, or their legal representative, or the authorized body for the protection of the rights of personal data subjects for the period of verification, in case of detection of inaccurate personal data or unlawful actions.
Responsibility of the parties
The Administration that has not fulfilled its obligations is liable for losses incurred by the User in connection with the unlawful use of personal data, in accordance with the legislation of the Russian Federation, except in cases provided for in clause 7.2. of this Privacy Policy.
In case of loss or disclosure of Confidential information, the Administration is not responsible if this confidential information:
Became public before its loss or disclosure.
Was received from a third party before it was received by the Website Administration.
Was disclosed with the User’s consent.
Was filled in by the User during the use of the Service (in particular, the User’s Open Personal Data).
The User agrees that the information provided to them as part of the Website or Service may constitute an object of intellectual property, the rights to which are protected and belong to the Administration, other Users, partners, or advertisers who post such information on the Website.
The Administration is not responsible to the User for any loss or damage incurred by the User as a result of deletion, failure, or inability to store any part of the Website or Data Content contained on the Website and in the Service or transmitted through it.
The Administration is not responsible for any direct or indirect damages arising from: the use or inability to use the Website or Service, unauthorized access to the User’s communications, statements, or actions of any third party on the Website.
Dispute resolution
Before going to court with a claim for disputes arising from the relationship between the User and the Website Administration, it is mandatory to submit a claim (a written proposal or a proposal in electronic form for voluntary settlement of the dispute).
The recipient of the claim within 30 calendar days from the date of receipt of the claim shall notify the claimant in writing or electronically of the results of the claim review.
If no agreement is reached, the dispute will be referred to court at the location of the Administration.
This Privacy Policy and the relationship between the User and the Website Administration are governed by the current legislation of the Russian Federation.
Additional terms
The Administration has the right to amend this Privacy Policy without the User’s consent.
The new Privacy Policy comes into force from the moment it is posted on the Website, unless otherwise provided by the new version of the Privacy Policy.
All suggestions or questions regarding this Privacy Policy should be sent to: info@natasha-dating.com
